Manod Mawr

Anoddach | Harder 3 awr/hours

Unwaith eto, dewch o hyd i chi'ch hun ar ben llethr Rhiw Bach, ac oddi yno ewch ymlaen ar hyd y dramffordd am bellter byr i giât ar y chwith. Ewch drwy'r giât, heibio cwt trosglwyddo teledu, i Chwarel Manod (y maen nhw bellach wedi dwyn yr enw Cwt-y-Bugail ar ei chyfer). Ewch drwy neu o amgylch prif giât y chwarel ac mae ffordd chwarel i fyny'r dde yn arwain heibio i rai ogofâu llechi wedi'u cau gan griliau metel. Roedd siambrau enfawr y tu mewn yn gartref i drysorau celf o'r Oriel Genedlaethol yn ystod y rhyfel. Nodwch yr hysbysiadau am ffrwydro ac os yw'r chwarel yn gweithio, ni fyddai ymholiad yn anghywir. Chwiliwch am hen lwybr, wedi'i farcio fel hawl tramwy ar Fapiau'r O.S., yn gogwyddo i fyny i'r dde. Bydd llwybr hir, i fyny'r allt, yn eich tywys at ael neu gopa rhwng Manod Mawr a gweithfeydd llechi agored helaeth. Gallwch nawr ddewis eich amser i droi i'r chwith am y mynydd. Mae un llwybr yn croesi argae ar gyfer cyn-gronfa ddŵr, ond gallwch gymryd llinell i'r dde o hon os dymunwch. Beth bynnag, byddwch yn y pen draw yn taro llwybr i'ch tywys i'r copa am olygfeydd helaeth dros Flaenau yn ei holl ogoniant. Mae'r ffordd yn ôl ar hyd yr un llwybr, ond gallwch nawr ddewis ffordd y lorïau i lawr i Chwarel Manod am newid. [Ar daith gerdded ddiweddar gwelais gyfyngiadau ychwanegol yn ymwneud â ffrwydro ac felly efallai y cewch gyngor i ddychwelyd ar hyd y llwybr allanol - sef hawl tramwy.]

Again, find yourself at the top of the Rhiw Bach incline, and from there proceed along the tramway a short distance to a gate on the left. Go through the gate, past a T.V. relay hut, to Manod Quarry (for which they have now stolen the name of Cwt-y-Bugail.) Go through or round the main quarry gate and a quarry road up right leads past some slate caverns closed off by metal grilles. Huge chambers inside housed art treasures from the National Gallery during the war. Please note the notices about blasting and if the quarry is working, an enquiry would not be amiss. Watch out for an old path, marked as a right of way on O.S. Maps, slanting up right. A longish, uphill puli will bring you to a brow or col between Manod Mawr and extensive open slate workings. You may now choose your moment to turn left for the mountain. One route crosses a dam for a former reservoir, but you can take a line right of this if you wish. Whatever, you will eventually hit a path to take you to the top for extensive views over Blaenau in all its glory. Return is by the same route, except you may now choose the lorries' road down to Manod Quarry for a change. [On a recent walk I saw extra restrictions relating to blasting and so you may be advised to return along the outward path - which is a right of way. ]

Chwarel Manod
Chwarel Manod